Saghe e leggende

Un roseto incantato, laghi montani turchini, boschi oscuri e strane figure che li abitano... Quello che si apre ai visitatori dell'Alto Adige, la terra delle saghe e delle leggende, è un mondo meraviglioso. "Tanto, tanto tempo fa…" Ogni vallata le conosce, ogni paese le ha: le proprie leggende e tradizioni mistiche.
Da secoli – le prime risalgono già al 17° secolo – la fantasia popolare tramanda di generazione in generazione eventi inspiegabili e racconti popolati di creature fantastiche come gnomi, fate ed elfi; si raccontano storie meravigliose che fanno brillare gli occhi non solo dei bambini. La maggior parte dei racconti tramandati per iscritto risalgono al 19° secolo; alcuni di essi sono conosciuti anche oltre i confini della regione.
La saga più conosciuta e che sicuramente verrà raccontata ad ogni turista che trascorrerà le ferie Alto Adige è quella di Re Laurino. La storia racconta del malvagio re degli gnomi che si innamora di Similde, la bellissima figlia del re, e la rapisce, ma alla fine soccombe nella battaglia contro il cavaliere Teodorico da Verona (Dietrich von Bern) ed i suoi soldati, che sono intervenuti per liberare Similde. Durante le Vostre vacanze in Alto Adige potrete anche leggere per intero questo affascinante racconto.

Val Venosta: La donna liberata dal maleficio

Merano e dintorni: Gli gnomi costruiscono la chiesa di San Pietro

Sud dell'Alto Adige: Le fanciulle del lago

Catinaccio Latemar: Il roseto di re Laurino

Val Gardena: Com'è nato il Lech Sant

Val d'Isarco: Santa Maddalena in Val di Funes

Wipptal: I "Nörggelen" della Val di Vizze

Val Badia: Il drago del Sasso della Croce

Valle Aurina: Una mucca salva il castello di Tures

Plan de Corones: Com'è nato il lago di Anterselva

Alta Pusteria: La leggenda del gigante della Rocca dei Baranci